La météo à Franz Josef en bref
La pluie fait partie d’une visite de la côte ouest. Selon les moyennes à long terme de NIWA pour Franz Josef, de 1981 à 2010, il tombe 5 751 mm de pluie par an et plusieurs centaines de millimètres chaque mois. Aucun mois n’est sec. La meilleure question est de savoir comment garder un programme flexible.
Les chiffres de cette page présentent deux limites. Le tableau des précipitations concerne Franz Josef même, mais couvre la période de 1981 à 2010 : il décrit donc une tendance à long terme et non une prévision pour cette année. Les températures disponibles ici sont celles de Hokitika, une ville côtière située à environ 135 km au nord par la route, et non celles de Franz Josef. Plus haut sur la glace, il fait plus froid que dans ces deux endroits.

Précipitations par mois à Franz Josef
Moyennes mensuelles en millimètres, d’après les normales de NIWA de 1981 à 2010.
| Mois | Précipitations (mm) | Mois | Précipitations (mm) |
|---|---|---|---|
| Janvier | 567 | Juillet | 352 |
| Février | 387 | Août | 422 |
| Mars | 473 | Septembre | 505 |
| Avril | 407 | Octobre | 595 |
| Mai | 446 | Novembre | 487 |
| Juin | 451 | Décembre | 659 |
Le total annuel indiqué est de 5 751 mm. La somme des valeurs mensuelles arrondies peut être légèrement différente, mais le total indiqué est le chiffre officiel. Février et juillet sont les mois les moins pluvieux, mais ils affichent tout de même une moyenne supérieure à 350 mm. Un mois moins pluvieux ne garantit pas des journées sans pluie.
Excursions à Franz Josef selon la météo
Vols, randonnées avec accès en hélicoptère et promenades guidées autour de Franz Josef et du glacier Fox, avec tarifs et disponibilités en temps réel et conditions d’annulation.
Températures : Hokitika comme repère pour la côte
Moyennes de 1991 à 2020 à Hokitika, une ville côtière située au nord.
| Mois | Maximum moyen (°C) | Minimum moyen (°C) | Précipitations (mm) |
|---|---|---|---|
| Janvier | 19,5 | 12,0 | 257,4 |
| Février | 19,9 | 12,1 | 191,7 |
| Mars | 18,8 | 10,6 | 213,4 |
| Avril | 16,6 | 8,6 | 244,9 |
| Mai | 14,6 | 6,5 | 252,8 |
| Juin | 12,5 | 4,2 | 261,2 |
| Juillet | 12,0 | 3,1 | 228,0 |
| Août | 12,6 | 4,2 | 246,9 |
| Septembre | 13,9 | 5,9 | 244,7 |
| Octobre | 14,9 | 7,5 | 284,8 |
| Novembre | 16,3 | 8,8 | 222,9 |
| Décembre | 18,2 | 10,9 | 272,1 |
Les températures maximales et minimales sont des moyennes des valeurs quotidiennes, et non des records. La colonne des précipitations concerne Hokitika, où il pleut moins qu’à Franz Josef : ne confondez donc pas les deux tableaux. La tendance reste claire : les mois les plus chauds vont de janvier à mars et les plus frais de juin à août. Prévoyez plusieurs couches de vêtements et une protection contre la pluie en toute saison.
Les effets de la pluie sur les vols et les sentiers
Les conséquences varient selon l’activité.
Vols et randonnées avec accès en hélicoptère
Les fortes pluies, les vents violents et les nuages bas empêchent les hélicoptères de voler. La décision est prise peu avant le départ et ne dépend pas des seules prévisions pour la vallée. La randonnée avec accès en hélicoptère à Franz Josef nécessite une fenêtre de beau temps de 4 heures et généralement au moins 4 participants. L’opérateur du glacier Fox prend sa décision 10 minutes avant le départ et exige au moins 3 personnes. Si l’opérateur annule en raison de la météo, vous obtenez une nouvelle date ou un remboursement intégral.
Vols en hélicoptère →Promenades dans la vallée
Les sentiers de la vallée traversent la forêt pluviale et la pluie provoque des crues soudaines, une montée des eaux et des chutes de pierres. Le DOC avertit que la route ou le sentier peut fermer. Ne franchissez jamais les barrières. Emportez des vêtements chauds et imperméables, de l’eau potable et du répulsif contre les insectes.
Promenade dans la vallée →Reflets du lac Matheson
Pour voir l’effet miroir, il faut un ciel dégagé et l’absence de vent à l’aube ou au crépuscule. Un jour de pluie ou de vent signifie souvent qu’il n’y a pas de reflet, mais la promenade en forêt reste possible.
Lac Matheson →Gorge de Hokitika
Après de fortes pluies, l’eau peut paraître grise plutôt que turquoise. Vérifiez l’état du sentier le jour même.
Gorge de Hokitika →Comment tenir compte de la météo dans votre programme
Les opérateurs donnent le même conseil, et il fonctionne.
Les deux opérateurs de randonnées avec accès en hélicoptère recommandent de réserver à l’avance et de prévoir l’excursion dès votre premier jour. Ainsi, en cas de report, il vous reste d’autres jours. L’un d’eux suggère un séjour d’au moins deux jours. L’opérateur de Franz Josef autorise les modifications ou l’annulation gratuites jusqu’à 24 heures avant l’enregistrement pour les réservations directes. Lisez les conditions de toute réservation que vous effectuez.
Le DOC publie chaque jour un point sur l’accès aux glaciers. Le 20 octobre 2026 à 8 h 45, les deux accès aux vallées étaient ouverts et les conditions bonnes, avec le belvédère de Franz Josef à 3 000 m du glacier et Fox South Side à 2 600 m. Ces distances changent : consultez donc la dernière mise à jour le jour même.
Pour une journée de pluie, consultez la page des bains chauds. Pour les routes d’accès et de départ, consultez la page comment s’y rendre. Les guides météo du mont Cook et de Milford Sound vous seront utiles si votre itinéraire se poursuit à travers les Alpes ou vers le sud.

Météo à Franz Josef : questions fréquentes
Quel est le mois le plus pluvieux à Franz Josef ?
Décembre, avec une moyenne de 659 mm selon les données de NIWA de 1981 à 2010. Viennent ensuite octobre (595 mm) et janvier (567 mm).
Y a-t-il une saison sèche ?
Non. Juillet est le mois le moins pluvieux en moyenne, avec 352 mm, ce qui représente encore beaucoup de pluie. Prévoyez des journées pluvieuses chaque mois.
Mon vol en hélicoptère aura-t-il lieu ?
Cela dépend de la pluie, du vent et des nuages le jour même. Les opérateurs prennent leur décision peu avant le départ. Réservez au début de votre séjour et gardez une autre journée libre.
À quel point fait-il froid ?
Le tableau ci-dessus concerne Hokitika, sur la côte au nord, où les températures maximales moyennes vont de 12,0 à 19,9 °C et les minimales moyennes de 3,1 à 12,1 °C au cours de l’année. Les sites d’atterrissage sur la glace et la neige sont plus froids.
Que dois-je emporter ?
Plusieurs couches de vêtements, une veste imperméable, des chaussures solides, de l’eau potable et du répulsif contre les sandflies. Les opérateurs de randonnées avec accès en hélicoptère fournissent des bottes, des crampons et des vêtements de pluie pour aller sur la glace.
La promenade dans la vallée du glacier est-elle ouverte quand il pleut ?
Elle peut l’être, mais le DOC avertit qu’il existe des risques de crues soudaines, de montée des eaux et de chutes de pierres, et que la route ou le sentier peut fermer. Consultez le point quotidien du DOC et respectez les panneaux.
